Maison du Lac إيفيان لي بان
السلة
AR
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
القائمة
← العودة إلى المعشبة

زهرية

جرس الألب

Campanula alpina
جرس أزرق بنفسجي يميل فوق العشب: يوحي جرس الألب بزهرة خفيفة تكاد ترتعش. ويمكن للعطّار ترجمة رقتها بطابع زهري صافٍ وخضرة رطبة رقيقة.
جرس الألب
01 · إلهام نباتي

الأصول والمناطق

النمسا · إيطاليا · سلوفينيا

Campanula alpina

ينتمي Campanula alpina إلى الفصيلة الجرسية. يوجد هذا النبات المعمر الصغير في جبال أوروبا الوسطى والشرقية، خصوصًا الألب الشرقية، على المروج والمواقع الصخرية المرتفعة. ترافق أجراسه المائلة نباتات منخفضة.

النمساإيطالياسلوفينيا
الانتشار النباتي
02

موسم الحصاد

يزهر جرس الألب صيفًا. تتبع أجراسه إيقاع ذوبان الثلوج وتحيي المروج المرتفعة خلال الموسم الدافئ.

03

التأويل والتأليف العطري

يلهم هذا الجرس توليفة زهرية خفيفة. تتيح شفافية الباقة ولمسة من الأوراق وقاعدة هادئة استحضار رقته وسط العشب.

04

في التركيبة

يمكن لنفحات بتلات شفافة ولمسة من الأوراق ومسك ناعم أن ترسم توليفته. والمقصود الحفاظ على مقياس هذه الزهرة: ومضة ضوء في المرج بدل باقة فخمة.

05

التاريخ والاستخدامات

يأتي Campanula من اللفظ اللاتيني الدال على جرس صغير. تصف الكلمة مباشرة التويج الملتحم المتسع عند طرفه. ويوفر هذا التفصيل الشكلي اتجاهًا إبداعيًا أيضًا: ترجمة هيئة رقيقة معلقة بملمس هوائي.