Maison du Lac Évian-les-Bains
Καλάθι
EL
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Μενού
← Επιστροφή στο Βοτανολόγιο

Χινόκι

Chamaecyparis obtusa
Το χινόκι θυμίζει φρεσκοδουλεμένο ανοιχτόχρωμο ξύλο, ρητινώδη δροσιά και την ατμόσφαιρα ιαπωνικού λουτρού. Η κομψότητά του βασίζεται στην καθαρότητα του ξυλώδους χαρακτήρα και σε διακριτικές αρωματικές αποχρώσεις.
Χινόκι
01 · Φυσική πρώτη ύλη

Προέλευση και τόποι

Ιαπωνία

Chamaecyparis obtusa

Το Chamaecyparis obtusa, ιαπωνικό κυπαρίσσι, ανήκει στα Κυπαρισσοειδή. Αλυσίδα στο Σίντζο της Οκαγιάμα παράγει ξεχωριστά έλαια ξύλου, κλαδιών και φύλλων. Η Ιαπωνία είναι ο τόπος αναφοράς του.

Ιαπωνία
Καλλιέργεια και παραγωγή
02

Η εποχή της συγκομιδής

Η επιλογή φυτικών μερών καθορίζει το μελλοντικό άρωμα του ελαίου. Τα φύλλα συλλέγονται και τα κλαδιά και ξύλα προετοιμάζονται σε χωριστές παρτίδες. Ο διαχωρισμός επιτρέπει πολλές εκφράσεις του ίδιου δέντρου αντί μιας αδιαφοροποίητης εσάνς.

03

Από την ύλη στο εκχύλισμα

Η απόσταξη με ατμό παρασύρει τα πτητικά μόρια και η ψύξη επιτρέπει στη συνέχεια τον διαχωρισμό της εσάνς από το νερό. Έλαιο ξύλου και έλαιο φύλλων φέρουν το όνομα του ίδιου δέντρου, αλλά αποτελούν διαφορετικές ύλες σύνθεσης.

04

Στη σύνθεση

Το χινόκι ταιριάζει σε καθαρό ξύλο, ήσυχο δάσος και ξηρή φρεσκάδα. Εσπεριδοειδή δίνουν φως, ρητίνες βάθος και μόσχοι αγκάλιασμα: δυνατότητες σύνθεσης, όχι συγκεκριμένη φόρμουλα.

05

Ιστορία και χρήσεις

Η σύγκριση των τριών μερών του δέντρου είναι ιδιαίτερα διδακτικός τρόπος γνωριμίας: το χινόκι καλύπτει μικρή παλέτα. Η αίσθηση τόπου γεννιέται τόσο από την επιλογή ξύλου όσο και από τη δοσολογία φυλλωδών και ρητινωδών πτυχών.