Maison du Lac Évian-les-Bains
Kurv
DA
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Menu
← Tilbage til herbariet

Cembrafyr

Pinus cembra
Det varme træ i en alpehytte, nålenes friskhed og en blød harpiksnote: cembrafyr har en intim plads i den alpine forestillingsverden. Aromaen forbinder højtliggende skov med interiører af lyst træ.
Cembrafyr
01 · Naturlig råvare

Oprindelse og områder

Frankrig · Østrig · Schweiz · Italien · Slovenien

Pinus cembra

Pinus cembra, kaldet arolle i Alperne, danner subalpine skove og findes på klipper og rasmarker. Nålene sidder fem sammen. Koglerne indeholder store frø uden vinger, hvilket adskiller den fra mange andre fyrrearter.

FrankrigØstrigSchweizItalienSlovenien
Alperne · vejledende område
02

Blomstring og plantens cyklus

Bestøvningsperioden er fra juni til august ifølge den schweiziske reference. De løvrige grene beregnet til aromatisk produktion er en separat høst. Træ, nåle og frø svarer til tre forskellige udgangsmaterialer.

Blomstring · botanisk reference · Schweiz

  1. jan.
  2. feb.
  3. mar.
  4. apr.
  5. maj
  6. jun. · Vejledende periode
  7. jul. · Vejledende periode
  8. aug. · Vejledende periode
  9. sep.
  10. okt.
  11. nov.
  12. dec.

Perioderne varierer med område, højde og årets forhold.

03

Fra råvare til ekstrakt

Dampdestillation af kviste og nåle kan give en frisk, harpiksholdig æterisk olie. Frøene producerer en fed vegetabilsk olie, når de presses. Træet brugt i tømrerarbejde bevarer endnu et duftende udtryk, tørrere og blødere.

04

I kompositionen

Kvistolie kan oplyse trænoter og aromatiske akkorder. En duftbillede af cembro kan også favorisere blødheden i et træagtigt interiør: vi samler så harpiksholdig friskhed, smidige træsorter og diskret moskus.

05

Historie og anvendelse

Alperne har tradition for arolle møbler og paneler. Duften af træ bliver således et minde om et beboet rum, mens nålene fortæller om det levende træ: to komplementære aflæsninger af samme nåletræ.