Maison du Lac Évian-les-Bains
Basket
SV
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Menu
← Tillbaka till herbariet

Skogsbevuxen

Cembratall

Pinus cembra
Det varma träet i en stuga, friskheten hos barren och en hartsartad mjukhet: cembratallen har en intim närvaro i den alpina fantasin. Dess arom förbinder höghöjdsskogen med ljusa träinteriörer.
Cembratall
01 · Naturlig råvara

Ursprung och områden

Frankrike · Österrike · Schweiz · Italien · Slovenien

Pinus cembra

Pinus cembra, kallad arolle i Alperna, bildar subalpina skogar och finns på stenar och ras. Dess barr är grupperade i femmor. Dess kottar innehåller stora, vinglösa frön, en egenskap som skiljer den från många andra tallar.

FrankrikeÖsterrikeSchweizItalienSlovenien
Alperna · ungefärligt område
02

Blomning och växtcykel

Pollineringsperioden är från juni till augusti enligt den schweiziska referensen. De barrbärande grenarna avsedda för aromatisk produktion är en separat skörd. Trä, barr och frön motsvarar tre olika utgångsmaterial.

Blomning · botanisk referens · Schweiz

  1. jan.
  2. feb.
  3. mars
  4. apr.
  5. maj
  6. juni · Ungefärlig period
  7. juli · Ungefärlig period
  8. aug. · Ungefärlig period
  9. sep.
  10. okt.
  11. nov.
  12. dec.

Perioderna varierar med region, höjd och årets förhållanden.

03

Från råvara till extrakt

Ångdestillation av kvistar och barr kan ge en fräsch, hartsartad eterisk olja. Fröna producerar en fet vegetabilisk olja när de pressas. Träet som används i snickeri behåller ännu ett doftande uttryck, torrare och mjukare.

04

I kompositionen

Kvistoljan kan lysa upp tränoter och aromatiska ackord. En tolkning av cembratall kan också betona mjukheten i en träklädd interiör: kådig friskhet förenas då med mjuka tränoter och diskret mysk.

05

Historia och användning

Alperna har en tradition av arollemöbler och paneler. Doften av trä blir därmed ett minne av ett bebott utrymme, medan barren berättar om det levande trädet: två kompletterande avläsningar av samma barrträd.