Maison du Lac Évian-les-Bains
Winkelmand
NL
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Menu
← Terug naar het Herbarium

Hinoki

Chamaecyparis obtusa
Hinoki roept vers bewerkt licht hout, harsfrisheid en de sfeer van een Japans bad op. Zijn elegantie berust op de helderheid van de houtlijn en ingetogen aromatische nuances.
Hinoki
01 · Natuurlijk materiaal

Herkomst en gebieden

Japan

Chamaecyparis obtusa

Chamaecyparis obtusa, de Japanse cipres, is een conifeer uit de cipresfamilie. Japan is zijn referentiegebied. In de prefectuur Okayama produceert een keten uit Shinjo afzonderlijk hout-, tak- en bladoliën.

Japan
Teelt en productie
02

Het oogstseizoen

De selectie van de plantendelen bepaalt de toekomstige oliegeur. Bladeren worden verzameld en takken en hout in afzonderlijke partijen voorbereid. Deze scheiding maakt meerdere expressies van dezelfde boom mogelijk in plaats van ze in één ongedifferentieerde essence samen te voegen.

03

Van materiaal tot extract

Stoomdestillatie voert de vluchtige moleculen mee, waarna afkoeling de essence van het water laat scheiden. Een houtolie en een bladolie dragen dezelfde boomnaam maar vormen twee verschillende compositiegrondstoffen.

04

In de compositie

Hinokihout leent zich voor thema’s van schoon hout, een kalm bos en droge frisheid. De parfumeur kan het met citrus voor licht, hars voor diepte of muskus voor een omhullender gevoel verbinden. Dit zijn compositierichtingen, geen beschrijving van een specifieke formule.

05

Geschiedenis en gebruik

De drie boomdelen vergelijken is een bijzonder leerzame manier om hem te ontdekken: het woord hinoki omvat een klein palet. Een plaatsgevoel ontstaat dan zowel uit de houtkeuze als uit de dosering van blad- en harsfacetten.