Maison du Lac Évian-les-Bains
Carrello
IT
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Menu
← Torna all’Erbario

Pino mugo

Pinus mugo subsp. mugo
Un pino basso aggrappato ai pendii, aghi scuri e una limpida freschezza resinosa: il pino mugo dona al profumo un'energia montana. La sua firma evoca un ramoscello accartocciato piuttosto che la morbidezza del legno lucidato.
Pino mugo
01 · Materia naturale

Origini e territori

Francia · Austria · Svizzera · Italia · Slovenia

Pinus mugo subsp. mugo

Pinus mugo subsp. mugo è una conifera dal portamento cespuglioso, coricato-ascendente. Gli aghi sono raggruppati a due a due; i suoi piccoli coni accompagnano una fitta vegetazione adattata al terreno montuoso. Appartiene al complesso gruppo dei pini mughi.

FranciaAustriaSvizzeraItaliaSlovenia
Alpi · area indicativa
02

Fioritura e ciclo della pianta

I rami frondosi destinati alla distillazione vengono tagliati e poi preparati per l'alambicco. Il periodo di lavoro dipende dal settore e dal ritmo della vegetazione locale. Gli aghi persistenti costituiscono la risorsa aromatica, con le parti legnose giovani che li portano.

Fioritura · riferimento botanico · Svizzera

  1. gen
  2. feb
  3. mar
  4. apr
  5. mag
  6. giu · Periodo indicativo
  7. lug · Periodo indicativo
  8. ago
  9. set
  10. ott
  11. nov
  12. dic

I periodi variano con la regione, l’altitudine e le condizioni dell’anno.

03

Dalla materia all’estratto

I rami fogliari vengono distillati a vapore per fornire un olio essenziale. Il vapore porta via i composti volatili, poi la condensa isola l'olio. La scelta dei rami e lo svolgimento della lavorazione determinano la freschezza di questo materiale aromatico.

04

Nella composizione

Il pino mugo può rinforzare un accordo fougère aromatico, un'evocazione della foresta o una struttura legnosa secca. La sua limpidezza resinosa dialoga con gli agrumi amari e le erbe aromatiche; una base morbida aiuta a completare il rilievo.

05

Storia e usi

Il suo portamento cespuglioso contrasta con l'immagine del grande pino monotronco. I rami seguono i pendii e formano bassi boschetti: questa forma diventa un indizio paesaggistico utile quanto l'odore per comprendere l'identità dell'albero.