Maison du Lac Évian-les-Bains
バスケット
JA
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
メニュー
← 香材図鑑に戻る

針葉樹

シャムベンゾイン

Styrax tonkinensis
シャムベンゾインはパウダリーなバニラの柔らかさ、樹脂の温もり、スパイスの一筋を広げます。必ずしも甘くならずに、包み込むバルサムの感覚を香水に与えます。
シャムベンゾイン
01 · 天然香料

原産地と土地

ラオス · ベトナム

Styrax tonkinensis

このゴム樹脂は東南アジアの樹木Styrax tonkinensisに由来します。ラオスとベトナムが参考産地です。シャムという商業名は歴史の一部で、すべてのロットがタイで採取されたことを意味しません。

ラオスベトナム
栽培と生産
02

収穫の季節

採集者は樹皮に切込みを入れ、滲出物を集めます。滲出物は樹脂片に固まります。参考収穫期は12~3月です。ゴムの選別と準備が抽出業者の仕事に先立ちます。

収穫・地域の目安 · ラオス

  1. 1月 · 目安の時期
  2. 2月 · 目安の時期
  3. 3月 · 目安の時期
  4. 4月
  5. 5月
  6. 6月
  7. 7月
  8. 8月
  9. 9月
  10. 10月
  11. 11月
  12. 12月 · 目安の時期

時期は地域、標高、その年の環境によって異なります。

03

素材から抽出物へ

エチルアルコールによる抽出で、調香に使える樹脂抽出物を準備できます。扱いやすい担体入りで売られることもあります。提示製品の濃度と、製造に必要な樹脂の量は区別します。

エキスを生み出す原料

ある品質は、採取済みガム樹脂約 1,2 kg から抽出物 1 kg を得ます。

04

調香での役割

ウッドを丸め、花を延ばし、アンバーアコードにふくよかさを与えます。アイリスとは粉の効果を強め、バニラとはバルサミックな深みを、乳香とは樹脂の乾燥感の和らぎを与えます。

05

歴史と用途

バニラの感覚はランだけでなく樹脂を出す木からも生まれると教えます。バニリンや安息香酸誘導体などを含み、一つの甘いノートより複雑な全体をつくります。