Maison du Lac Évian-les-Bains
バスケット
JA
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
メニュー
← 香材図鑑に戻る

森林地帯

カブリューバ

Myrocarpus frondosus
カブリューバは花の顔を持つ柔らかな木です。ウッディな構造に花びらとバルサムのニュアンスを滑り込ませ、シダーより乾燥が少なく、アンバー樹脂より厚みが控えめです。
カブリューバ
01 · 天然香料

原産地と土地

ブラジル · パラグアイ

Myrocarpus frondosus

ここで扱うのは南米のマメ科樹木 Myrocarpus frondosus の品質です。パラグアイが確認された産地の一つです。学名は、似た通称を持つ地域の木材を区別する手がかりになります。

ブラジルパラグアイ
栽培と生産
02

収穫の季節

木のチップが蒸留の投入原料です。小さなサイズが水と蒸気との接触を容易にします。香料を与えるのは花でなく木片であり、蒸留器に入れる前に木の準備をします。

03

素材から抽出物へ

チップの水蒸留は透明で通常淡黄色の精油を生みます。凝縮後に精油を水から分けます。市販品質は組成、特にネロリドールの豊富さなどで選びます。

04

調香での役割

価値は移行にあります。花のハートを柔らかなウッドのベースへ延ばせます。ローズとウッドの組み合わせでは、急な対比より柔らかな連続性を与えます。バルサミックなアクセントは軽くスパイシーなアコードも丸めます。

05

歴史と用途

ネロリドールは木質と花の二面性を理解する手がかりです。木の抽出物も、特定の花を模倣せずにブーケを柔らかくできます。