Maison du Lac Évian-les-Bains
バスケット
JA
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
メニュー
← 香材図鑑に戻る

辛い

アルプスのキャラウェイ

Carum carvi
砕いた種子が、アニス調でスパイシーな、清涼感のある温もりを放ちます。キャラウェイはアロマティックアコードに明快なアクセントを与えます。山地の草原に生えることが、その風景を長い料理の伝統と結びます。
アルプスのキャラウェイ
01 · 天然香料

原産地と土地

フランス · オーストリア · スイス · イタリア · スロベニア

Carum carvi

Carum carviはヨーロッパの草原や牧草地に育つセリ科植物で、高地にも見られます。白い散形花序から、細長く稜のある果実ができます。「アルプスの」はここでは風景の文脈を示し、商業的な生産は他地域にも及びます。

フランスオーストリアスイスイタリアスロベニア
アルプス · おおよその範囲
02

開花と植物のサイクル

スイスの参考開花期は5~8月です。芳香用途の果実は、それより後の成熟期に収穫し、乾燥します。一般にキャラウェイシードと呼ぶものは、乾いた果実の一部です。

開花・植物学的な目安 · スイス

  1. 1月
  2. 2月
  3. 3月
  4. 4月
  5. 5月 · 目安の時期
  6. 6月 · 目安の時期
  7. 7月 · 目安の時期
  8. 8月 · 目安の時期
  9. 9月
  10. 10月
  11. 11月
  12. 12月

時期は地域、標高、その年の環境によって異なります。

03

素材から抽出物へ

果実を蒸留すると、カルボンが特徴に大きく寄与するエッセンシャルオイルが得られます。凝縮後の分離により芳香油が回収されます。根や葉を準備すれば、別の主題が得られます。

04

調香での役割

キャラウェイはシトラス、ラベンダー、乾いたウッドにスパイシーな張りを与えられます。特徴的な清涼感が明快な立ち上がりを描き、柔らかなベースが料理の表現に変えることなく温もりを延ばします。

05

歴史と用途

キャラウェイは中央・北ヨーロッパのパン、チーズ、さまざまな調製食品の香り付けに使われます。乾いた果実には香りが凝縮され、砕くという簡単な加工で放出されます。この小さな原料の力強さを、すぐに感じられるようになります。