


フランス
Citrus medicaCitrus medica はミカン科です。コルシカには栽培の伝統があり、東部平野の果樹園も記録されています。発達した皮と少ない果汁がレモンとの違いです。
東海岸のある生産者は十~十一月に手で収穫します。ほかの供給網では遅くなることもあり、時期は果樹園と用途に結びつきます。砂糖漬け用と精油用の果実は自動的に同じ品質ではありません。
時期は地域、標高、その年の環境によって異なります。
新鮮な果皮を低温で圧搾して油胞を開き、油を分離できます。果実全体を砕いた化粧品用抽出物とは別の方法です。果実のコルシカ産表示だけでは、市販油の原産地は証明できません。
レモン果汁の印象より肉厚な果皮の清涼感を与えます。地中海のハーブと木をつなぎ、柔らかな砂糖漬けの皮へ向けることもできます。
ジャム、砂糖漬け、セドラティーヌ酒は果皮を主役にします。その皮へのまなざしが、香りの読み方にも通じます。