Maison du Lac Évian-les-Bains
バスケット
JA
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
メニュー
← 香材図鑑に戻る

辛い

キャロットシード

Daucus carota
キャロットシードは根とは大きく異なる香りを示します。果実の柔らかさ、アイリスの粉塵、温かな土のアクセントです。見た目は控えめでも、質感を与えるために貴重な素材です。
キャロットシード
01 · 天然香料

原産地と土地

フランス

Daucus carota

Daucus carota は花が傘状に集まるセリ科植物です。香水用の種子はフランス南部、アンジュー、ノルマンディーなどから来ます。加工するのは熟した種子で、生まれる精油は根の抽出物とは異なる固有の性格を持ちます。

フランス
栽培と生産
02

収穫の季節

フランスのある供給網では、基準収穫期は七月です。散形花序が成熟してから、種子を回収して選別します。香料品質の中には種子生産から外れたロットを活用するものもあります。発芽能力が十分でなくても、芳香の豊かさが必ず失われるわけではありません。

収穫・地域の目安 · フランス

  1. 1月
  2. 2月
  3. 3月
  4. 4月
  5. 5月
  6. 6月
  7. 7月 · 目安の時期
  8. 8月
  9. 9月
  10. 10月
  11. 11月
  12. 12月

時期は地域、標高、その年の環境によって異なります。

03

素材から抽出物へ

水と蒸気で種子を蒸留し、揮発性成分を運びます。凝縮後、精油を水相から分離します。続く分留でキャロットのハートを得ることができ、果実的、パウダリーなニュアンスが再調整されます。全体の精油とハートは、異なる二つの調香道具です。

エキスを生み出す原料

フランスの精油の一つの目安は、植物原料約100 kgから精油1 kgです。これは種子の供給網についてで、食用に収穫するニンジンから計算した収率ではありません。

04

調香での役割

土を感じる起伏がアイリス、乾いた木、肌の効果を持つ作品に寄り添います。アプリコットのニュアンスはスパイシーな立ち上がりを和らげ、根の面はムスクや粉のような花に粒子感を与えます。滑らかすぎず、より触覚的な天然素材の感覚を作るために特に興味深い原料です。

05

歴史と用途

播種に選ばれなかった種子の活用は、具体的な再利用を語ります。芳香分子のおかげで、ロットが香水に役立ち続けるのです。種子の世界から香水への移行は、同じ収穫に複数の読み方と品質基準があることを思い出させます。