Maison du Lac Évian-les-Bains
バスケット
JA
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
メニュー
← 香材図鑑に戻る

森林地帯

アルプスのヨーロッパモミ

Abies alba
平らな針、樹脂のような爽やかさ、そして木のような甘さ:白いモミは山の森に十分な呼吸スペースを与えます。その香りは、緑の透明感と心を落ち着かせるベースの間のバランスであると解釈できます。
アルプスのヨーロッパモミ
01 · 天然香料

原産地と土地

フランス · オーストリア · スイス · イタリア · スロベニア

Abies alba

Abies alba はヨーロッパの森林の十分に深い土壌に生育します。平らな針の下側に 2 つの白い帯があります。球果は枝の上に立っており、成熟すると崩壊し、軸が木に残ります。

フランスオーストリアスイスイタリアスロベニア
アルプス · おおよその範囲
02

開花と植物のサイクル

スイスの参考では5月頃に受粉します。芳香原料の生産では、葉の付いた枝を選び、木材とは別に調製します。刈取り時期は供給網によって異なり、このアトラスではその作業と受粉期を区別します。

開花・植物学的な目安 · スイス

  1. 1月
  2. 2月
  3. 3月
  4. 4月
  5. 5月 · 目安の時期
  6. 6月
  7. 7月
  8. 8月
  9. 9月
  10. 10月
  11. 11月
  12. 12月

時期は地域、標高、その年の環境によって異なります。

03

素材から抽出物へ

小枝と針葉の蒸留でヨーロッパモミの精油が得られます。植物原料を通った蒸気を凝縮させ、油を水から分離します。この原料は葉の付いた部分の揮発性成分を引き出します。

04

調香での役割

ヨーロッパモミは草、ウッド、シトラスに樹脂の息吹を与えられます。ムスクの質感がベースを和らげ、グリーンのタッチが小枝の明快さを保ちます。全体で明るく奥行きのある森を思わせます。

05

歴史と用途

「白」は、とくに針葉の裏側に見られます。枝を裏返すと二本の明るい帯がよく分かります。直立する球果も同定の手掛かりです。こうした細部は、芳香原料を扱う季節以外にも、モミの同定に役立ちます。