Maison du Lac Évian-les-Bains
Carrello
IT
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Menu
← Torna all’Erbario

Legno di hiba

Thujopsis dolabrata
L’hiba disegna una foresta più scura e più densa: legno deciso, resina e freschezza aromatica che ricorda trucioli e falegnamerie.
Legno di hiba
01 · Materia naturale

Origini e territori

Giappone

Thujopsis dolabrata

Thujopsis dolabrata è una conifera giapponese delle Cupressacee. Aomori, a nord di Honshū, è un’origine caratteristica. Hiba e hinoki sono alberi distinti.

Giappone
Coltivazione e produzione
02

Il tempo della raccolta

Il legno preparato, in particolare i sottoprodotti della segagione, viene utilizzato per l’estrazione. Valorizzare scarti o segatura permette di raccogliere una frazione odorosa del materiale lavorato in falegnameria. La dimensione delle particelle influenza il comportamento della carica nell’apparecchio.

03

Dalla materia all’estratto

Il vapore produce un olio essenziale di legno, separato dall’acqua condensata. Studi sui residui di Aomori mostrano che durata e preparazione della segatura possono modificarne la composizione.

04

Nella composizione

L’hiba offre una base legnosa e un’accentuazione resinosa alle composizioni di foresta. Il suo carattere marcato può rafforzare un accordo di conifere o dare profondità a un’evocazione di legno umido. Talvolta basta un tocco a rendere più denso il paesaggio.

05

Storia e usi

L’olio contiene, fra gli altri, tujopsene e cedrolo ed è studiato anche per l’hinokitiolo. Il nome di una molecola, da solo, non identifica l’albero d’origine. Botanica e parte distillata restano i migliori riferimenti.