Maison du Lac Évian-les-Bains
Kosz
PL
FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsالعربية简体中文Polski日本語Português (Portugal)한국어SvenskaБългарскиΕλληνικάDansk
Menu
← Powrót do zielnika

Róża damasceńska

Rosa damascena
Róża damasceńska ma kwiatowe bogactwo łączące płatek, owoc, zieleń i przyprawy. Jej olejek eteryczny ukazuje inną architekturę niż absolut otrzymany z tych samych kwiatów.
Róża damasceńska
01 · Surowiec naturalny

Pochodzenie i regiony

Bułgaria · Turcja

Rosa damascena

Rosa × damascena jest emblematyczną różą perfumeryjną Turcji i Bułgarii. Region Isparty w Turcji stanowi duży ośrodek produkcji. Pochodzenie i metody przetwarzania dają odmienne jakości, nie zacierając ich wspólnego płatkowego charakteru.

BułgariaTurcja
Uprawa i produkcja
02

Czas zbiorów

Otwarte kwiaty zbiera się ręcznie, wcześnie w ciągu dnia, po czym szybko przekazuje do przetwarzania. Jeden olejek z Isparty wskazuje maj i czerwiec. Kampania podąża za kwitnieniem i pogodą: każdy dzień zbiorów współtworzy równowagę rocznej produkcji.

Zbiory · odniesienie regionalne · Turcja

  1. sty
  2. lut
  3. mar
  4. kwi
  5. maj · Okres orientacyjny
  6. cze · Okres orientacyjny
  7. lip
  8. sie
  9. wrz
  10. paź
  11. lis
  12. gru

Terminy zależą od regionu, wysokości i warunków w danym roku.

03

Od surowca do ekstraktu

Destylacja wodna daje olejek eteryczny i wodę różaną. Ekstrakcja rozpuszczalnikowa, po której następuje oczyszczanie alkoholem, daje absolut. Związki rozkładają się w tych produktach w różny sposób; absolut nie jest więc po prostu bardziej stężonym olejkiem.

Surowiec stojący za ekstraktem

Jeden udokumentowany olejek z Isparty wymaga około 4000 kg kwiatów na 1 kg olejku, czyli 400 kg na 100 g.

04

W kompozycji

Róża damasceńska może rozświetlać cytrusy, dodawać bukietom objętości i nadawać drewnu kwiatową cielistość. Zielone i korzenne niuanse nie pozwalają sprowadzić jej do romantycznej słodyczy. Kadzidło, paczula lub irys ukazują jej bardziej suche albo głębokie oblicza.

05

Historia i zastosowania

Zbiór róży łączy uprawę, ręczne zbieranie i destylację w krótkiej kampanii. Surowiec pokazuje różnicę między zapachem kwiatu w ogrodzie a różnymi postaciami, które perfumiarz może z niego zachować.